Keren Tanpa “Anjir”: Berbahasa Sesuai Syariat Itu Bukan Kuno

Di zaman serba cepat dan penuh ekspresi ini, kata-kata seperti "anjir" dengan mudah meluncur dari lidah anak muda. Tidak sedikit pula yang menganggapnya sebagai bagian dari gaya gaul, ekspresi santai, atau bahkan pelengkap rasa kaget dan kagum. Namun, pernahkah kita merenung sejenak: adakah makna tersembunyi di balik ucapan itu? Apakah semua yang kita anggap ringan benar-benar tidak berdampak?

Lidah Itu Kecil, Tapi Penentu

Dalam Islam, lidah adalah bagian kecil dari tubuh, tetapi bisa menentukan tinggi rendahnya derajat seseorang di sisi Allāh ﷻ. Nabi Muhammad ﷺ bersabda:

"Barangsiapa yang beriman kepada Allāh dan hari akhir, hendaklah ia berkata yang baik atau diam." (HR. Bukhari dan Muslim)

Kata "anjir" — meskipun tampak ringan — berasal dari kata yang awalnya tergolong makian. Hanya karena diplesetkan, tidak lantas mengubah akar rasanya. Kata ini tetap membawa kesan kasar yang tersembunyi, dan seringkali digunakan tanpa sadar sebagai pelampiasan emosi: marah, kesal, atau bahkan sekadar ikut-ikutan tren.

Bahaya Normalisasi Kata Kasar

Saat sesuatu yang kurang pantas menjadi biasa, kita sedang menormalisasi akhlak yang seharusnya dijaga. Lidah yang terbiasa mengucap makian ringan, lama-lama bisa kehilangan rasa malu dan sopan santun. Tak heran jika sebagian dari kita merasa tak nyaman mendengar ucapan seperti itu, karena nilai-nilai luhur masih hidup di dalam hati.

Lalu, apakah semua bentuk ekspresi itu salah? Tidak juga. Manusia memang punya dorongan untuk mengekspresikan rasa. Namun, bukankah lebih baik jika ekspresi itu disalurkan dengan cara yang tetap menjaga marwah?

Saatnya Kita Bijak dalam Berucap

Adik-adik, sahabat, dan siapa pun yang membaca ini — mari kita mulai dari hal kecil. Kita bisa tetap gaul, tetap seru, tetap modern, tanpa harus kehilangan kesopanan. Banyak kata lain yang bisa menggambarkan rasa kagum, kaget, atau heran. Bahkan, dalam Islam, kita diajarkan berbagai ekspresi yang justru berpahala!

Di blog itbima.blogspot.com, kami sering mengangkat tema seputar etika berbahasa dan budaya Islami, agar generasi muda punya rujukan dalam mengekspresikan diri tanpa meninggalkan nilai-nilai agama. Salah satunya adalah dengan memperkenalkan kembali ucapan-ucapan Islami yang penuh makna.

Kata Gaul vs Ucapan Islami: Pilih yang Penuh Berkah

Bahasa adalah cermin hati. Yuk, mulai biasakan menggunakan kalimat thayyibah dalam keseharian! Berikut ini perbandingan kata gaul nyeleneh dan ucapan syar'i yang lebih santun dan berpahala.

Kata Gaul / Nyeleneh	Makna / Situasi	Ucapan Islami (Kalimat Thayyibah)	Makna Islami
Anjir / Anjay / Astaga	Kaget, heran, kagum	Masya Allāh	Apa yang dikehendaki Allāh (kekaguman positif)
Waduh / Ya ampun	Bingung, panik, sedih	Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh	Tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allāh
Astaga naga	Kaget bercampur bingung	Astaghfirullāh	Aku memohon ampun kepada Allāh
OMG / Oh my God	Terkejut, kagum, panik	Subḥān Allāh	Maha Suci Allāh
Kocak bet / Ngakak	Lucu banget	Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammad	Shalawat – menenangkan hati dan berpahala
Mampus lu / Kualat lu	Marah, kesal	Allāhu Akbar	Allāh Maha Besar – redam amarah
Sabar woi!	Menahan marah, menenangkan	Ṣabran jamīlā	Kesabaran yang indah
Fix males hidup	Putus asa, lelah	Tawakkaltu ‘alallāh	Aku bertawakal kepada Allāh
Dunia nggak adil	Frustrasi, merasa dizalimi	Ḥasbunallāhu wa ni‘mal wakīl	Cukuplah Allāh sebagai penolong kami
Capek aku, udahan!	Menyerah, lelah	Innā lillāh wa innā ilaihi rāji‘ūn	Kami milik Allāh dan kepada-Nya kami kembali
Makasih yaa	Ucapan terima kasih	Jazākallāhu khairan	Semoga Allāh membalasmu dengan kebaikan
Thank you	Ucapan terima kasih (umum)	Barakallāhu fīk	Semoga Allāh memberkahimu
Hore!	Senang, bahagia	Alḥamdulillāh	Segala puji bagi Allāh
Semangat dong!	Menyemangati	Lā ilāha illallāh	Tiada Tuhan selain Allāh – meneguhkan iman

.

Ekspresi Islami Pengganti Ucapan Gaul

Saat kagum atau terpesona:

• Masya Allāh – “Apa yang dikehendaki Allāh”
• Subḥān Allāh – “Maha Suci Allāh”
• Allāhu Akbar – “Allāh Maha Besar”

Saat kaget, kecewa, atau heran:

• Astaghfirullāh – “Aku memohon ampun kepada Allāh”
• Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh – “Tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allāh”
• Innā lillāh wa innā ilaihi rāji‘ūn – “Kami milik Allāh dan kepada-Nya kami kembali”

Saat marah atau jengkel:

• Ṣabran jamīla – “Kesabaran yang indah”
• Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammad – Bershalawat menenangkan hati

Saat gembira atau lega:

• Alḥamdulillāh – “Segala puji bagi Allāh”
• Barakallāhu fīk – “Semoga Allāh memberkahimu”
• Jazākallāhu khairan – “Semoga Allāh membalasmu dengan kebaikan”

Saat menghibur atau menyemangati:

• Tawakkaltu ‘alallāh – “Aku bertawakal kepada Allāh”
Ucapan Kita, Cermin Hati Kita
Mari jadikan setiap kata sebagai doa, setiap kalimat sebagai kebaikan. Jangan sampai karena satu kata ringan yang tak terjaga, kita kehilangan nilai di hadapan manusia — bahkan di hadapan Allāh ﷻ.

• A‘ūdzu billāhi minasy-syaithānir-rajīm – “Aku berlindung kepada Allāh dari godaan setan”

• Ḥasbunallāhu wa ni‘mal wakīl – “Cukuplah Allāh sebagai penolong”

Kita mungkin hanya iseng, mungkin hanya meniru teman. Tapi hati-hati, karena lidah kita adalah representasi dari hati kita. Jika kita ingin hidup dengan hati yang bersih, mari jaga ucapan kita sebaik mungkin.

"Sesungguhnya seorang hamba mengucapkan satu kata yang diridhai oleh Allāh tanpa ia sadari, lalu Allāh mengangkat derajatnya karenanya." (HR. Bukhari)

Yuk, biasakan lisān (lisan) kita untuk mengucapkan kata-kata yang diridhai Allāh ﷻ. Ucapan sehari-hari mencerminkan iman dan bisa jadi amalan ringan yang berpahala berat di akhirat.

Artikel ini dipersembahkan oleh itbima.blogspot.com – blog edukatif yang menginspirasi dengan sentuhan Islam moderat

Saksikan Video di Bawah Ini:

👍 Ikuti

Untuk mengikuti blog ini, silakan klik tombol di bawah:

➕ Ikuti Blog